Tracker

Con il Tracker animundo puoi monitorare la posizione e l’attività del tuo cane. Puoi inoltre consultare il livello della batteria e la temperatura misurata dal tracker. Funzionalità come il geofencing, la visualizzazione dei percorsi, la mappa di calore, l’analisi dell’attività e le diverse notifiche ti aiutano a tenere sotto controllo il tuo cane nella vita quotidiana.

Attivare il tracker

Quando acquisti un Tracker animundo, ricevi un manuale di istruzioni contenente un codice QR personale o un codice di attivazione. Conserva il manuale, perché ti servirà per attivare il tracker.

Ecco come collegare il tracker:

1. Apri il profilo dell’animale al quale desideri associare il tracker.
2. Scorri fino alla sezione «Tracker animundo» e tocca «Collega».
   
   
   
3. Seleziona «Attiva tracker».
   
   
   
4. Scansiona il codice QR presente sul manuale di istruzioni fornito.
5. Segui i passaggi successivi nell’app per attivare il tracker e assegnarlo al tuo animale.
6. Una volta completata l’attivazione, apparirà il messaggio di conferma «Tracker aggiunto».
   
   

Il tracker è ora associato al tuo animale e le relative funzionalità sono disponibili.

Gestire i tracker

Il menu dei tracker ti offre una panoramica dei tuoi animali e dei tracker a loro associati.

Nella sezione «Gestisci tracker» puoi:

• Collegare un nuovo tracker a un animale
• Vedere a quale animale è già associato un tracker
• Scollegare un tracker esistente

Una volta collegato correttamente il tracker, nel profilo del tuo animale apparirà anche il monitoraggio dell’attività.

Aprire il tracker sulla mappa

Puoi accedere alle funzionalità di localizzazione del tracker tramite la mappa:

1. Tocca «Mappa» nella barra di navigazione inferiore.
2. Tocca l’icona del tracker raffigurante un cane e un segnale wireless, sulla destra dello schermo.
3. Si aprirà la mappa del tracker.

I tracker collegati vengono visualizzati nella parte superiore dello schermo. Per ogni tracker puoi consultare informazioni importanti come:

• Stato del tracker
• Livello della batteria
• Distanza dal tuo animale
• Temperatura misurata dal tracker

Se hai collegato più tracker, puoi passare da un animale all’altro.

Visualizzazione della mappa e funzionalità di localizzazione

Sulla mappa del tracker sono disponibili diverse icone e opzioni di visualizzazione.

L’icona della posizione ti permette di centrare la mappa sulla posizione desiderata.

L’icona della mappa ti consente di personalizzare la visualizzazione. Sono disponibili le seguenti opzioni:

Tipo di mappa: Passa dalla mappa standard alla visualizzazione satellitare.

Geofence: Scegli se visualizzare sulla mappa le zone sicure che hai salvato.

Percorso: Mostra sulla mappa il tragitto percorso dal tuo animale.

Mappa di calore: La mappa di calore mostra gli ultimi 1.000 metri percorsi dal tuo animale negli ultimi 30 minuti. In questo modo puoi individuare rapidamente le aree in cui il tuo animale si è spostato o ha sostato di recente.

Cronologia: Attiva la cronologia per visualizzare gli spostamenti e le passeggiate precedenti e passare da un giorno all’altro.

Creare un geofence

Il geofencing ti permette di definire un’area specifica come zona sicura per il tuo cane. Se il tuo cane esce da una zona sicura attiva, animundo può inviarti una notifica.

Per creare un nuovo geofence:

1. Apri la sezione «Geofence» sulla mappa del tracker.
   
   
   
2. Tocca l’icona più (+).
   
   
   
3. Cerca un indirizzo oppure seleziona direttamente sulla mappa il centro desiderato della zona sicura.
   
   
   
4. Tocca «Avanti».
5. Imposta il raggio desiderato. Puoi scegliere un raggio compreso tra 100 e 2.000 metri.
   
   
   
6. Tocca nuovamente «Avanti».
7. Assegna un nome alla tua zona sicura, ad esempio «Casa», «Ufficio» o «Stazione».
   
   
   
8. Tocca «Salva zona».

Il geofence verrà quindi salvato nella tua panoramica.

Gestire i geofence

La panoramica dei geofence mostra le zone sicure che hai già creato, incluso il raggio definito.

Per ogni zona sono disponibili diverse opzioni:

• Utilizza l’interruttore per attivare o disattivare un geofence.
• Utilizza l’icona della matita per modificare un geofence esistente.
• Utilizza l’icona del cestino per eliminare un geofence.
• Utilizza l’icona più (+) per creare altre zone sicure.

Nelle impostazioni della mappa puoi anche scegliere se visualizzare direttamente i geofence salvati sulla mappa del tracker.

Notifiche geofence

Per ricevere una notifica quando il tuo cane esce da una zona sicura, devi attivare l’avviso geofence nelle impostazioni del tracker.

Per farlo, apri Dettagli tracker → Impostazioni e attiva «Avviso geofence».

Non appena il tuo cane esce da una zona sicura attiva, riceverai una notifica.

Dettagli del tracker

Tocca l’icona dell’ingranaggio del tracker selezionato per accedere ai suoi dettagli.

Qui puoi trovare informazioni come:

• Distanza attuale
• Temperatura misurata dal tracker
• Livello della batteria
• Data di attivazione
• Validità del tracker
• Ora dell’ultimo aggiornamento dello stato
• Ultima volta in cui il tracker è stato rilevato
• Ora dell’ultimo recupero dei dati

Nella sezione «Impostazioni» puoi configurare ulteriori funzionalità e notifiche.

Impostazioni del tracker e notifiche

Nelle impostazioni puoi scegliere quali notifiche del tracker desideri ricevere.

Avviso di calore

Ricevi una notifica se il tracker misura una temperatura che potrebbe essere pericolosa per il tuo animale.

Attività

Puoi ricevere un promemoria se il tuo cane non raggiunge l’obiettivo giornaliero di passi impostato.

Avviso geofence

Ricevi una notifica quando il tuo cane esce da una zona sicura attiva che hai definito.

Avviso di batteria scarica

Ricevi una notifica quando il livello della batteria del tracker è basso.

Sono inoltre disponibili altre impostazioni per il monitoraggio e la batteria:

Monitoraggio attivo della posizione

Attiva il monitoraggio in tempo reale della posizione del tuo animale.

Modalità risparmio energetico

Riduce la frequenza degli aggiornamenti per prolungare l’autonomia della batteria del tracker.

Programmazione automatica

Permette di attivare la modalità risparmio energetico secondo un programma prestabilito.

Monitorare l’attività del tuo animale

Una volta collegato il tracker, troverai il monitoraggio dell’attività nel profilo del tuo animale. Qui puoi consultare le informazioni relative ai suoi movimenti e alla sua salute.

Puoi analizzare l’attività fisica in diversi periodi, come Oggi, Settimana e Mese.

Le informazioni disponibili includono:

• Numero di passi
• Numero totale di passi nel periodo selezionato
  
  
  
• Tempo trascorso in movimento attivo
• Andamento dell’attività
• Temperatura misurata dal tracker
• Fabbisogno idrico giornaliero stimato

In questo modo puoi vedere quanto è attivo il tuo cane nella vita quotidiana e osservare come cambia la sua attività nel tempo.

Temperatura

Il tracker misura la temperatura in corrispondenza del dispositivo e la visualizza nella sezione Salute. Questa informazione ti aiuta a individuare tempestivamente temperature insolite o potenzialmente pericolose per il tuo animale.

Se l’avviso di calore è attivato, animundo può anche inviarti una notifica quando viene rilevata una temperatura potenzialmente pericolosa.

Importante: La temperatura visualizzata è quella misurata dal tracker e non corrisponde alla temperatura corporea del tuo animale.

Fabbisogno idrico giornaliero

Nella sezione Salute, animundo mostra anche una stima del fabbisogno idrico giornaliero del tuo animale.

Come indicazione generale, vengono considerati circa 60 ml di acqua per chilogrammo di peso corporeo al giorno.

Esempio:

Per un cane che pesa 10 kg, il fabbisogno idrico giornaliero stimato è di circa 600 ml al giorno.

Questo calcolo è puramente indicativo. Il fabbisogno effettivo di acqua può variare in base a diversi fattori, tra cui il tipo di alimentazione (umida o secca), il livello di attività, le condizioni meteorologiche e lo stato di salute.

Questa raccomandazione non sostituisce il parere di un veterinario.

Domande frequenti

Come funziona il Tracker animundo?

Il tracker viene fissato al collare del tuo cane, registra i dati relativi ai movimenti e può anche trasmettere i dati GPS aggiornati. Queste informazioni vengono inviate direttamente all’app animundo, dove puoi monitorare in qualsiasi momento l’attività e la posizione del tuo cane.

Perché il tracker prevede un abbonamento annuale e costi ricorrenti?

Il Tracker animundo dispone di una scheda SIM integrata che permette di trasmettere i dati GPS e di attività. I relativi costi sono inclusi nel prezzo d’acquisto per il primo anno. Successivamente viene applicata una quota annuale.

Posso utilizzare il tracker con più animali?

Ogni tracker viene associato a un solo profilo animale nell’app. Puoi comunque gestire più tracker o riassegnare lo stesso tracker a un altro animale. Un tracker può essere associato a un solo animale alla volta.

Per quali animali è adatto il tracker?

Il tracker è adatto ai cani che pesano almeno 5 kg. Per i cani più piccoli è necessario verificare che possano indossarlo comodamente.

Ho bisogno di una connessione Internet per utilizzare il tracker?

È necessaria una connessione Internet per trasmettere i dati al tuo smartphone. Il tracker salva regolarmente i dati in forma crittografata su un server europeo, affinché tu possa consultarli in qualsiasi momento.

Posso utilizzare il tracker senza GPS?

Sì, puoi continuare a registrare il numero di passi giornalieri del tuo cane anche senza GPS. Tuttavia, il GPS è necessario per determinarne la posizione.

Ci sono costi aggiuntivi?

A differenza di altri fornitori, la trasmissione dei dati è già inclusa nel primo anno di utilizzo. Dopo questo periodo viene applicata una quota annuale di CHF 79.–.

Come monitora il tracker l’attività fisica del mio cane?

Il tracker conta i passi e ti offre una panoramica chiara dell’attività del tuo cane durante la giornata, la settimana, il mese o l’anno. Puoi inoltre impostare obiettivi giornalieri e ricevere notifiche se il tuo cane non si muove abbastanza.

Il Tracker animundo è impermeabile?

Sì, il tracker dispone di un grado di protezione IP67. Può quindi resistere a un’immersione in acqua fino a 1 metro di profondità per un massimo di 30 minuti senza subire danni. Resiste senza problemi alla pioggia e a brevi contatti con l’acqua.

Sconsigliamo tuttavia di utilizzarlo durante nuotate prolungate.

Quanto dura la batteria del tracker?

L’autonomia della batteria dipende dall’utilizzo del tracker, ad esempio dall’attivazione o meno del GPS. Puoi controllare in qualsiasi momento il livello della batteria nell’app e riceverai una notifica quando sarà necessario ricaricarla.

Modalità risparmio energetico

La batteria dura fino a 7 giorni e i dati vengono trasmessi ogni 60 minuti. Tuttavia, quando viene attivato il monitoraggio GPS, possono trascorrere fino a 60 minuti prima che la posizione in tempo reale sia visibile sulla mappa.

Modalità attiva

La batteria dura generalmente fino a 4 giorni e i dati vengono trasmessi ogni 10 minuti. Di conseguenza, quando viene attivato il monitoraggio GPS, il tempo massimo di attesa prima che la posizione in tempo reale sia visibile si riduce a 10 minuti.

Monitoraggio GPS continuo

Con il GPS costantemente attivo, l’autonomia è di circa 7–11 ore. In questa modalità puoi vedere continuamente la posizione del tuo cane sulla mappa, a condizione che il tracker abbia copertura di rete.

Per preservare al meglio la batteria, ti consigliamo di mantenere il livello di carica sopra il 20%.

Posso gestire più tracker nell’app?

Sì, nelle impostazioni dell’app animundo puoi facilmente collegare, scollegare o riassegnare più tracker. È particolarmente utile se hai più cani.

Cosa succede se il mio cane perde il tracker?

Se il tuo cane perde il tracker, puoi visualizzare nell’app l’ultima posizione conosciuta. In questo modo hai buone possibilità di ritrovare rapidamente il dispositivo.

I miei dati sono al sicuro quando utilizzo il tracker?

Sì, i dati relativi alla posizione e all’attività vengono trasmessi in forma crittografata e archiviati su server europei. Questo contribuisce a proteggere le tue informazioni e quelle del tuo cane.

Il tracker funziona anche all’estero?

Il tracker è stato testato e il suo funzionamento è stato confermato nei seguenti Paesi:

Svizzera (CH), Germania (DE), Austria (AT), Francia (FR), Italia (IT), Spagna (ES), Portogallo (PT), Danimarca (DK), Belgio (BE), Repubblica Ceca (CZ), Ungheria (HU), Romania (RO) e Regno Unito (UK).

Il tracker utilizza le tecnologie NB-IoT e LTE-M. La copertura di rete può variare a seconda del Paese.

Quali sono le dimensioni e il peso del tracker?

Il tracker da solo misura:

• Altezza: 1,6 cm
• Larghezza: 3 cm
• Lunghezza: 7 cm
• Peso: 31 g

Con il supporto di fissaggio e la fascia in Velcro, le dimensioni e il peso sono:

• Larghezza: 3,7 cm
• Lunghezza: 7,8 cm
• Peso: 43 g

Con quali collari e pettorine è compatibile il tracker?

Il sistema di fissaggio con Velcro è adatto a collari e pettorine con una larghezza massima di 4 cm.

Come posso attivare o disattivare il tracker?

Puoi associare il tracker a un profilo animale tramite l’app. Tuttavia, devi prima caricarlo completamente.

Durante la prima ricarica viene attivata la scheda SIM integrata. Questa operazione richiede circa 20 minuti.

Per ottenere la migliore ricezione possibile, posiziona il tracker vicino a una finestra durante la ricarica. Alla prima ricarica, lascialo collegato all’alimentazione per almeno quattro ore, in modo che la batteria si carichi completamente.

Segui quindi le istruzioni nell’app.

Quando l’app ti chiede di collegare il tracker, gratta lo strato protettivo che copre il codice QR sulla parte anteriore del manuale di istruzioni e scansionalo.

Puoi anche scollegare il tracker nell’app e assegnarlo a un altro animale, se necessario.

Posso riavviare il tracker?

Il tracker è stato progettato intenzionalmente senza un pulsante fisico, per garantire un monitoraggio continuo ed evitare che venga disattivato accidentalmente mentre il tuo cane è in movimento.

Puoi comunque riavviarlo seguendo questi passaggi:

1. Posiziona il tracker sulla base di ricarica per 3 secondi.
2. Rimuovilo dalla base di ricarica per 3 secondi.
3. Ripeti questa operazione 4 volte.

Se tutti i LED si accendono, il riavvio è avvenuto correttamente.